Boston – Eric Hinske conectó triple con las bases llenas y Dustin Pedroia pegó doblete de dos carreras para que los Red Sox de Boston vencieran 7-3 ayer a los Rangers de Texas.
Los Rangers dividieron triunfos en la serie de cuatro partidos, pero siguen con la segunda peor efectividad en las Grandes Ligas.
Kason Gabbard (2-0) fue el lanzador ganador, al permitir tres carreras, tres hits, cuatro bases por bolas y cinco ponches en cinco entradas y dos tercios.
Brandon McCarthy (4-5) fue el derrotado al aceptar cuatro carreras, seis hits y tres bases por bolas en tres entradas y dos tercios.
Los Rangers recibieron ayer la noticia que más temían: Ian Kinsler sufrió una fractura.
Un examen ecosonográfico releveló una fractura de estrés en el pie izquierdo del segunda base titular de los Rangers, quien esperan pierda al menos tres semanas y un máximo de seis.
Kinsler fue colocado en la lista de quince días lesionado para hacer espacio en el roster al abridor Brandon McCarthy.
Los Rangers aún desconocen si el relevista Akinori Otsuka tendrá que ir a la lista de lesionados con molestias en el antebrazo derecho.
El japonés será sometido hoy a una resonancia magnética para evaluar más a fondo la lesión.rangers
en acción
LA Angels en Texas
Qué: Primer juego de la serie
Abridores: Ervin Santana (5-8, 5.27), por Angels; vs. Kevin Millwood (4-7, 7.06)
Cuándo: Hoy, 7:35 p.m.
Dónde: Rangers Ballpark en Arlington
Por TV: KDFI my27
Por radio: KFLC 1270 AM, español; KRLD 1080 inglés