AlDiaTx.com | Noticias de Dallas y Fort Worth
AlDiaTx.com

 Copa Mundial

Advertising

Dallas, Texas

Personalizar | Hoja informativa | MySpecialsDirect

 

Las ciudades y estadios de la Copa Mundial

08:57 AM CDT on Wednesday, May 24, 2006

ASSOCIATED PRESS

 Berlin

El estadio Olímpico

El estadio donde el atleta estadounidense Jesse Owens escribió

Berlin

Fundación: 1237

Población: 3.4 millones

Estadio: Olímpico

Capacidad: 74,500

Datos: Construido para los Juegos Olímpicos de 1936 y remozado

Costo: 242 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Brasil-Croacia, Suecia-Paraguay, Ecuador-Alemania, Ucrania-Túnez), uno de cuartos y la final.

una pagina histórica en los Juegos Olímpicos de 1936 será la sede

donde se coronará al campeón. Berlín es la metrópolis cultural

referente de Alemania, así como la sede del gobierno federal. Una

ciudad que ha vivido enormes cambios en los últimos 15 años tras la

caída del Muro que dividía al Oeste del Este.

El distrito donde se encuentran los edificios del gobierno es

monumental. El Reichstag, con su imponente domo de vidrio y acero,

atrae a mas de un millón de visitantes cada año. Numerosos

monumentos, particularmente la Puerta de Brandenburgo, fueron

remozados tras la reunificación.

Esta es una ciudad verde por excelencia, con 400.000 arboles

adornándola. Su agenda cultural es impresionante al contar con

operas y numerosos teatros. Eventos como la “Love Parade”

reflejan el carácter multicultural y alegre de sus habitantes.

 

Con orgullo, los habitantes de Colonia están acostumbrados a

Estadio RhineEnergy

Colonia

Fundación: 50 antes de Cristo

Población: 970,000

Estadio: Colonia

Capacidad: 45,000

Datos: Construido en 1928, renovado en 1975 y vuelto a remozar entre 2000-04

Costo: 110 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Angola-Portugal, R. Checa-Ghana, Suecia-Inglaterra, Togo-Francia), uno de octavos

calificar a su ciudad como la más hermosa de Alemania por su

imponente catedral gótica, de dos torres de 157 metros de altura y

su altar dorado en el que reposan los restos de los tres reyes

magos. Es la ciudad con la historia más añeja, fundada por el

emperador Claudio en el año 50 antes de Cristo sobre las riberas

del Rin. La historia se vive en cada rincón por ruinas romanas y de

la Edad Media.

Hoy por hoy, es la cuarta ciudad más grande. El carnaval de

Colonia, o la 5ta estación, es de fama mundial y congrega a 1,5

millones de personas anualmente. El museo Ludwig y el de historia

Romana-Germana son las otras grandes atracciones turísticas.

Igualmente es uno de los máximos centros culturales y centro de

numerosas exhibiciones comerciales y congresos. La principal cadena

de televisión privada (RTL) y radio pública (WDR) se han afincado

aquí. La Universidad de Colonia, con su matrícula de 63.000

estudiantes, es la más grande de Europa.

Estadio Westfalenstadion

Esta vibrante ciudad en la región del Ruhr congrega en sus alrededores la zona urbana más grande de Alemania con siete millones de habitantes.

   Es una ciudad que ha tenido un giro radical de su economía. De polo de la industria de acero y carbón con sus chimeneas humeantes, ahora acoge parques tecnológicos y compañías de informáticos.

Dortmund

Fundación: 880

Población: 590,000

Estadio: Westfalenstadion

Capacidad: 67,000

Datos: Construido en 1974; modernizado y ampliado entre 2001 y 2003

Costo: 36 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Trinidad-Suecia, Alemania-Polonia, Togo-Suiza, Japón-Brasil), uno de cuartos, una semifinal

   También es sinónimo de diversidad cultural, ya que el 13% de sus

habitantes son extranjeros, particularmente inmigrantes italianos,

turcos y griegos.

Un plato típico de la ciudad que ningún visitante puede perderse degustar es la salchicha de curry con papas fritas.

Waldstadion

   Partidos: Cuatro de primera fase (Inglaterra-Paraguay, Corea del

Francfort

Fundación: 794

Población: 65,.000

Estadio: Waldstadion

Capacidad: 48,000

Datos: Construido en 1920; remozado entre 2002 y 2005

Costo: 126 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Inglaterra-Paraguay, Corea del Sur-Togo, Portugal-Irán, Holanda-Argentina), uno de cuartos.

Sur-Togo, Portugal-Irán, Holanda-Argentina), uno de cuartos.

Dividida por el río Main, los rascacielos de los bancos la

identifican como la capital comercial y financiera. Por ello se le

conoce con el apodo de “Mainhattan”. El más alto de todos y en el

continente europeo es la torre del Commerzbank, de 300 metros.

   Aquí es donde tiene su sede el Banco Central de Europa y la

bolsa de valores de Alemania. Pero el dinero y los centros

comerciales no son los únicos referentes de la ciudad, cuya

historia se remonta a la época de Carlomagno (742-814).

Tradicionalmente, los emperadores alemanes eran coronados en la

catedral. El primer parlamento alemán se reunió en el Paulskirche

en 1848.

El hijo predilecto es el poeta y filosofo Johann Wolfgang von

Goethe, nacido en 1749. Una calle, plaza y universidad llevan su nombre.

Estadio Arena AufSchalke

Algunos le dicen la Ciudad del Trabajo por su escudo de armas

Gelsenkirchen

Fundación: 1147

Población: 278,000

Estadio: AufSchalke

Capacidad: 51,000

Datos: Inaugurado en 2001; sede de la final de la Liga de Campeones de Europa en 2004

Costo: 192 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Polonia-Ecuador, EU-R. Checa, Argentina-Serbia, Portugal-México), uno de cuartos.

con dos martillos cruzados o la del Oro Negro por la numerosas

minas de carbón que fueron vitales en el milagro económico de

Alemania tras la Segunda Guerra Mundial.

Como ha sido el caso de los polos industriales europeos, esta

ciudad se ha visto involucrada en profundos cambios estructurales

que han disparado el desempleo.

El centro de la ciudad es sobrio, con varios edificios públicos,

la estación central ferroviaria, un teatro y un pequeño casco

antiguo. Las principales atracciones habría que buscarlas en sus

afueras, incluyendo el palacio Berge, rodeado de jardines y agua,

construido entre los siglos 16 y 18.

Hamburgo

Fundación: 808

Población: 1.8 millones

Estadio: Hamburgo

Capacidad: 50,000

Datos: Construido en 1953; remozado entre 1998-2000

Costo: 97 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Argentina-Costa del Marfil, Ecuador-Costa Rica, Arabia Saudí-Ucrania, R. Checa-Italia), uno de cuartos.

A orillas del río Elba, Hamburgo es la metrópolis más grande en

el norte de Alemania y la segunda en población después de Berlín.

Debido a su puerto, el segundo en movimiento de carga en Europa, la

ciudad tiene el mote de la puerta al mundo. Los buques que llegan y

zarpan del puerto son recibidos con música instrumental.

Imperdible es su excéntrico barrio de St. Pauli, cerca del

puerto y en donde estan los clubes y bares. La calle principal del

barrio es el Reeperbahn. También esta el jardín botánico diseñado

como parque.

Hanover

Quizás no tenga los ribetes de metrópoli de Berlín o Hamburgo,

Hanover

Fundación: 1150

Población: 525,000

Estadio: Hanover

Capacidad: 45.000

Datos: Construido en 1954, remozado entre 2003-2005

Costo: 63 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Italia-Ghana, México-Angola, Costa Rica-Polonia, Suiza-Corea del Sur), uno de cuartos.

pero Hanover se hizo su fama por ser un importante centro de ferias

y congresos. La capital del estado de Niedersachsen acogió hace

seis años la EXPO 2000, la primera exhibición mundial de Alemania,

atrayendo a más de 10 millones de visitantes.

   Zonas verdes como el cautivador Lago Maschesee situado detrás

del ayuntamiento. Cada verano se organizan festivales populares.

El reconocido matemáticos y filosofo Gottfried Wilhem Leibniz

vivió en Hanover desde 1676.

Fritz-Walter

Esta pequeña ciudad a orillas del río Lauter ganó prominencia

Kaiserslautern

Fundación: 830

Población: 100,000

Estadio: Fritz-Walter

Capacidad: 48,500

Datos: Construido en 1920, ampliado y modernizado

Costo: 48.3 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Australia-Japón, Italia-EU, Paraguay-Trinidad, Arabia Saudí-España), uno de octavos.

durante el reinado del emperador Federico I, Barbarroja, que hizo

construir un palacio imperial en 1152. A partir de entonces pasó a

conocérsele como la ciudad de Barbarroja. Pero del palacio de

Barbarroja sólo quedan ruinas. Tras la Segunda Guerra Mundial, la

ciudad acogió las instalaciones militares estadounidenses fuera de

los EU. Su estadio fue bautizado con el nombre Fritz-Walter, la

figura de la selección que ganó el mundial de 1954.

Estadio Zentralstadion

Cualquiera que hubiese visitado esta ciudad hace un década atrás

Leipzig

Fundación: 1165

Población: 495,000

Estadio: Zentralstadion

Capacidad: 42.655

Datos: Construido en 1956, remozado entre 2000-04

Costo: 90.6 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Serbia-Holanda, España-Ucrania, Francia-Corea del Sur, Iran-Angola), uno de octavos.

simplemente no reconocería su transformación. Leipzig, cuna del

compositor Johann Sebastian Bach, se había deteriorado durante la

época del régimen comunista de la Alemania Oriental. A partir de la

Edad Media, la ciudad se convirtió en un importante puente

comercial en Europa y sede de numerosas exposiciones.

   Fue aquí donde se prendió la mecha de la pacifica reunificación

de Alemania. La Iglesia de San Nicolás fue el sitio que concentro

en 1989 la primera manifestación contra los comunistas y por ello

se le conoce como la “Ciudad Heroica”.

Arena Allianz

Mucha gente dice que Munich es la ciudad más bella y cosmopolita

Munich

Fundación: 1158

Población: 1.3 millones

Estadio: Munich

Capacidad: 66,000

Datos: Recinto nuevo, construido entre 2002-05

Costo: 288 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Alemania-Costa Rica, Túnez-Arabia Saudíta, Brasil-Túnez, Costa de Marfil-Serbia y Montenegro), uno de octavos, una semifinal.

del país. También es sinónimo de la buena cerveza bávara. Y tendrá

el honor de acoger el partido inaugural de la Copa con el que se le

considera el estadio más majestuoso de los 12.

La dinastía Wittelsbach marcó la historia de la ciudad durante

siglos hasta que Napoleón la convirtió en la capital del reino de

Bavaria.

   El estadio es el feudo del club más laureado y célebre: el

Bayern, campeón alemán en 19 ocasiones y en cuatro de la Copa de

Europa. No hay que perderse el viejo Estadio Olímpico, sede de los

juegos de verano de 1972 y las finales del mundial de 1974 y la

Eurocopa de 1988.

Aunque el famoso “Oktoberfest” no caerá durante el mundial, la

cerveza estará a la orden día con las incontables tabernas que hay

en la ciudad.

Estadio Frankenstadium

La segunda ciudad más grande del estado de Bavaria tiene como

Nuremberg

Fundación: 1050

Población: 490,000

Estadio: Frankenstadium

Capacidad: 45,500

Datos: Construido en 1928, renovado en 1991 y vuelto a remozar entre 2003-05

Costo: 56 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (México-Iran, Inglaterra-Trinidad, Japón-Croacia, Ghana-EU), uno de octavos.

postal el castillo medieval de Kaiserburg, situado en su casco

antiguo. Nuremberg emana historia, aunque parte de la misma tiene

rasgos funestos por su asociación con el Tercer Reich. Fue aquí que

Hitler reunía a las masas su régimen para proclamar sus leyes

racistas. También fue aquí donde se efectuaron los juicios a los

criminales de guerra. En la zona existe ahora un museo que recuerda

a las víctimas del nazismo, con el estadio del mundial situado

donde antes estaba el parlamento del Reich.

Pero también se le conoce por el dulce “Lebkuchen”, sus

salchichas y el mercado de Navidad más famoso del país, el

Christkindlesmarkt.

Económicamente, la ciudad alberga empresas de informática,

productos electrónicos y agrimensura. Adidas, el fabricante de ropa

deportiva, tiene su sede en los suburbios.

Gottlieb-Daimler

Asociada intrínsecamente con la industria automotriz, esta

Stuttgart

Fundación: 950

Población: 590,000

Estadio: Gottlieb-Daimler

Capacidad: 55,000

Datos: Construido en 1933, ampliado en 1974 y modernizado entre 1999-2001 y 2004-05

Costo: 51.5 millones

Partidos: Cuatro de primera fase (Francia-Suiza, Holanda-Costa del Marfil, España-Túnez, Croacia-Australia), uno de octavos, encuentro por el tercer lugar.

ciudad en el sureste alemán acoge una de las zonas industriales más

pujantes del país. Fue aquí donde se creó el primer automóvil que

rodó entre Cannstat y el centro de la ciudad a una velocidad de 18

kilómetros por hora. La multinacional Daimler-Chrysler tiene su

sede aquí, al igual que la Porsche en el suburbio de Zuffenhausen.

Mas allá de los vehículos, la ciudad también es única porque en

sus alrededores hay unas 400 hectáreas de viñedos que florecen por

el clima agradable. Además, reúne la segunda reserva de agua

mineral del continente, después de Budapest.

                                                                                                                                                                                                                                                           

Advertising

© 2008 The Dallas Morning News Co.