aldiatx.com

Triple 'Euphoria': Enrique Iglesias, Pitbull y Prince Royce en concierto

Pitbull y Enrique Iglesias. | MATT SAYLES/AP

ANA E. AZPURUA/AL DÍA | 10/14/2011, 5:17 p.m.

EN VIVO

Que: Enrique Iglesias, Pitbull y Prince Royce

Cuándo: Martes 18 de Octubre, 7 p.m,

Dónde: Verizon Theatre, 1001 Performance Place, Grand Prairie.

Costo: $34-$129

Enrique Iglesias se anotó múltiples éxitos al compartir junto a Juan Luis Guerra (“Cuando me enamoro”), Wisin y Yandel (“No me digas que no”) y Pitbull (“I Like It”) en su más reciente disco Euphoria (2010), nominado como mejor álbum del año a los Latin Grammy.

Esa experiencia con artistas de varios géneros la ha trasladado a su gira, que el martes llega a Dallas con el bachatero Prince Royce y el rapero Pitbull, acompañantes en su periplo por Estados Unidos, que arrancó el 22 de septiembre en Boston e incluye cinco ciudades de Texas, la mayor cantidad en un estado del país.

Iglesias recordará temas conocidos como “Experiencia religiosa” y “Bailamos”, y no dejará de incluir “Tonight” y “I Like It”, de acuerdo con su página electrónica. La colaboración del cantante de 36 años y Pitbull, que lanzó su disco Planet Pit en junio, continúa con el tema “I Like How It Feels” junto The WAV.S, que fue presentado a mediados de septiembre. Prince Royce, el más joven del trío a sus 22 años, ha tenido un ascenso meteórico desde el lanzamiento de su disco homónimo, que recibió dos nominaciones al Latin Grammy el año pasado.

Los tres comparten su aproximación a públicos bilingües. Con Euphoria, Iglesias apostó a un disco en inglés y español. Pitbull, hijo de cubanos, ha grabado temas en ambos. Prince Royce prepara una producción en inglés para el año que viene.

Bachatero bilingüe

photo

AGENCIAS

Prince Royce

Prince Royce lo reconoce. Siente presión por seguir ganándose el afecto del público luego del acelerado ascenso a la fama que experimentó tras el lanzamiento de su disco debut homónimo en marzo del 2010.

"Siempre hay presión, en cada disco, y cada día la presión sube más, las expectativas de las personas siguen subiendo, los fanáticos siguen creciendo, la gente pide más música, más éxito y creo sí hay bastante presión", dijo el bachatero de ascendencia dominicana nacido en el Bronx.

Pero, enseguida, el artista de 22 años, quien parece estar siempre de buen humor, sonriendo pícaramente y con frecuencia, señaló: "Así uno trabaja mejor, le echa las ganas mejor".

Prince Royce, cuyo verdadero nombre es Geoffrey Royce Rojas, dijo tomarse las cosas con calma, y relajarse con videojuegos y viendo televisión.

EL PLANETA PITBULL

Los Ángeles – Pitbull es uno de los raperos que más suenan en los clubs nocturnos y en las estaciones de radio, tanto, que parece que ha creado su propio planeta musical.

El estadounidense de origen cubano charló con The Associated Press sobre su nuevo álbum en inglés Planet Pit. Pitbull es uno de los teloneros de Enrique Iglesias el próximo miércoles en Grand Prairie.

"Algunas canciones cómo no, son para bailar y disfrutar, escapar y volverse loco, o loca, y otras canciones que tu las escuchas y dices: 'wow yo de verdad estoy impresionado de que él pueda hacer otras canciones o enseñarle a las personas algo diferente de Pitbull'. Las mismas canciones pueden motivar e inspirar al público que está escuchando y para mí eso es Planeta Pit", dijo.

"Lo que queríamos crear era un planeta de disfrute, escape y entretenimiento, además de crear nuestro propio planeta de música. Así que básicamente creo que logramos la meta que nos fijamos en este álbum. Creo que cada disco se conecta con nuestras emociones y por lo general son emociones para sentirnos bien. En otros casos la gente dirá 'wow realmente lo sentí a él en esa canción' ".

Para el primer sencillo del álbum "Give me everything", contó con la colaboración del rapero Ne-Yo y de la modelo Nayer, quien aparece en el video de otro de los éxitos de Pitbull, "I know you want me".

Pitbull ha destacado por sus colaboraciones con artistas como Iglesias, Jennifer López y Marc Anthony, pero cuenta estos dúos no dependen de una estrategia sino de la suerte.

"En realidad no hay una estrategia detrás, lo planeamos, pero ¿cómo te pones de acuerdo con artistas? todo depende del proyecto, nunca se sabe cómo va a terminar. Puedes tener una lista de deseos pero la mayoría de las veces, yo creo que el 80% de las veces, no se puede obtener lo que está en la lista, suele terminar con otras personas".

ASSOCIATED PRESS

"Todo ha sucedido tan rápido para mí", señaló en una entrevista telefónica antes de iniciar la gira Euphoria de Enrique Inglesias junto con Pitbull, que lo trae este fin de semana a Dallas. "Hace dos años estaba votando por Obama y no me lo creo que este año tuve el honor de conocerlo, de cantar el himno nacional en Washington D.C.".

El artista se presentó en una gala del Grupo Hispano del Congreso a pocos días del décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre, y cantó su exitosa versión de "Stand By Me" en honor a las víctimas.

Doble disco

Además de la gira, Prince Royce está preparando simultáneamente un disco de bachata, su segundo en español, y su primer disco en inglés, en el que incorporará toques en el idioma de sus padres. El artista creció hablando español en la casa y aprendió el inglés en la escuela. Ahora quiere explotar ese biculturalismo en un CD en inglés que no deje de mostrar quién es.

"Quiero que las personas que sepan de mí también sepan que soy latino, que empecé con bachata, que empecé con música latina primero, y estamos encontrando un sonido diferente para que sea yo", explicó el intérprete de "Corazón sin cara".

El mes pasado dio un adelanto de su próximo disco al público con el tema "Addicted".

"No es un primer sencillo, es como un preview, para que las fanáticas vean qué es lo que viene, para que den sus comentarios, qué les gusta, qué no, qué puedo cambiar", señaló el artista, quien vive en Miami, pero graba el disco en inglés en Los Ángeles.

Entretanto, sigue colaborando con otros artistas: esta semana presentó su colaboración con la nueva versión de "El verdadero amor perdona", tercer sencillo de Drama y luz de Maná.

El compartir con artistas de mayor trayectoria como Pitbull e Iglesias, dijo, lo hace sentirse "orgulloso" y admirar su sencillez.

"Son chicos muy trabajadores, muy humildes", señaló. "Enrique es una inspiración para mí y espero ser como él cuando, si Dios quiere, tenga más éxitos".

Enrique Iglesias se anotó múltiples éxitos al compartir junto a Juan Luis Guerra ("Cuando me enamoro"), Wisin y Yandel ("No me digas que no") y Pitbull ("I Like It") en su más reciente disco Euphoria (2010), nominado como mejor álbum del año a los Latin Grammy.

Esa experiencia con artistas de varios géneros la ha trasladado a su gira, que el martes llega a Dallas con el bachatero Prince Royce y el rapero Pitbull, acompañantes en su periplo por Estados Unidos, que arrancó el 22 de septiembre en Boston e incluye cinco ciudades de Texas, la mayor cantidad en un estado del país.

Iglesias recordará temas conocidos como "Experiencia religiosa" y "Bailamos", y no dejará de incluir "Tonight" y "I Like It", de acuerdo con su página electrónica. La colaboración del cantante de 36 años y Pitbull, que lanzó su disco Planet Pit en junio, continúa con el tema "I Like How It Feels" junto The WAV.S, que fue presentado a mediados de septiembre. Prince Royce, el más joven del trío a sus 22 años, ha tenido un ascenso meteórico desde el lanzamiento de su disco homónimo, que recibió dos nominaciones al Latin Grammy el año pasado.

Los tres comparten su aproximación a públicos bilingües. Con Euphoria, Iglesias apostó a un disco en inglés y español. Pitbull, hijo de cubanos, ha grabado temas en ambos. Prince Royce prepara una producción en inglés para el año que viene.

Galerías de fotos

También de interés

Más Recientes

Web Statistics