La familia Williams gan贸 el s谩bado dos campeonatos en Wimbledon.
Venus Williams venci贸 7-5, 6-4 a Serena para coronarse por quinta ocasi贸n en sencillos, y pocas horas despu茅s, las hermanas hicieron pareja y derrotaron 6-2, 6-2 a Lisa Raymond y Samantha Stosur en la final de dobles.
Las hermanas suman siete t铆tulos de Grand Slam en dobles, incluyendo tres de Wimbledon (2000, 2002 y 2008).
"Ambas hemos trabajos realmente duro este a帽o, y creo que los resultados se vieron aqu铆, tanto en los sencillos como en los dobles", dijo Venus.
El t铆tulo de dobles fue un peque帽o consuelo para Serena despu茅s de caer ante Venus, la campeona defensora que ahora acumula marca de 5-2 en finales de sencillos en el All England Club. Sus dos derrotas fueron ante Serena en 2002 y 2003.
La mayor de las hermanas estadounidenses suma siete trofeos de Grand Slam.
El partido fue la s茅ptima final de un major entre las Williams, con ventaja de 5-2 para Serena. En todos sus enfrentamientos tienen marca de 8-8.
Venus le gan贸 a Serena por primera vez en al final de un Grand Slam desde el Abierto de Estados Unidos de 2001.
Serena ganaba el primer set 3-1 pero Venus le dio vuelta al marcador con cuatro quiebres de servicio, en un partido disputado con fuerte viento en la Cancha Central.
Venus le rob贸 el saque a su oponente para ponerle fin al encuentro, cuando Serena envi贸 un rev茅s largo en el segundo match point. Las hermanas se abrazaron en la red, y Venus no exager贸 en la celebraci贸n mientras saludaba al p煤blico.
"Primero que nada tengo que decirle a Serena que fue un gran partido", dijo Venus. "No puedo creer que sean cinco (trofeos de Wimbledon), pero cuando uno est谩 en la final contra Serena Williams, cinco parecen estar muy lejos del primer punto. Ella jug贸 incre铆ble, fue muy dif铆cil ganarle".
"Es una gran satisfacci贸n jugar aqu铆", agreg贸. "Cada vez que regreso s茅 que tengo la oportunidad de jugar bien y de hacer historia. Mi primer trabajo es ser hermana mayor, y me lo tomo muy en serio".
La madre de las hermanas, Oracene, observ贸 desde las gradas. Su padre y entrenador Richard regres贸 a Estados Unidos porque no tolera ver a sus hijas jugar entre ellas.
Al hablar sobre los sentimientos encontrados de la familia, Venus se帽al贸 que "es dif铆cil para todos, pero quisiera pensar que quieren que yo gane".
Serena, de 26 a帽os, acept贸 el trofeo de subcampeona y aplaudi贸 a su hermana de 28 a帽os.
"Estoy contenta porque al menos una de nosotras pudo ganar", dijo Serena. "Ella jug贸 muy bien este a帽o. Estamos contentas por haber llegado de nuevo a la final".
Muchas finales entre las Williams han carecido del brillo esperado, pero esta tuvo algunos momentos espectaculares y largos rallies. Fue un duelo entre dos de las tenistas m谩s potentes y atl茅ticas del circuito.
El viento fue un factor que molest贸 a ambas.
"No fue f谩cil", coment贸 Serena. "Cada vez que realizaba un golpe, el viento lo soplaba".
El domingo, Roger Federer enfrentar谩 a Rafael Nadal por tercer a帽o consecutivo en la final masculina. El suizo ha ganado Wimbledon cinco a帽os corridos.
En la final de dobles masculina, el canadiense Daniel Nestor y el serbio Nenad Zimonjic derrotaron 7-6 (12), 6-7 (3), 6-3, 6-3 al sueco Jonas Bjorkman y al zimbabuense Kevin Ullyett.
