El canciller brasileño dejó de lado el recato diplomático el sábado, en vÃspera de negociaciones sobre comercio mundial, al acusar a los paÃses ricos de usar una estrategia de engaños que recuerda al ministro de Propaganda nazi Joseph Goebbels.
"Perdónenme por citar al autor", dijo Celso Amorim a los periodistas en la Organización Mundial de Comercio, donde negociadores de una veintena de paÃses arribaban el lunes para el inicio oficial de las conversaciones.
Amorim dijo que Estados Unidos, Europa y otras economÃas desarrolladas han tergiversado las conversaciones de la Ronda de Doha con tanta frecuencia que el conocimiento público de ellas está totalmente distorsionado.
Las conversaciones, iniciadas en la capital de Qatar en 2001, no se han acercado a su objetivo de sacar a millones de personas de la pobreza mediante la expansión del comercio.
Los paÃses más pobres reclaman que las naciones ricas reduzcan las tarifas y subsidios sobre la agricultura para poder acceder a sus mercados. Los ricos por su parte reclaman acceso a los paÃses en desarrollo para sus fabricantes y proveedores de servicios.
"Goebbels decÃa que si uno repite una mentira varias veces, se convierte en verdad", dijo Amorim, cuyo paÃs, junto con India, encabeza una coalición amplia de paÃses en desarrollo en la OMC.
Insinuó que los paÃses ricos usaban esa táctica para describir las concesiones agrÃcolas que se dicen dispuestos a hacer, a la vez que critican a los paÃses más pobres por negarse a liberar sus mercados industriales.
"Me recuerda a Goebbels", dijo.
Amorim llegó a Ginebra el viernes, al mismo tiempo que sus colegas de Estados Unidos, la Unión Europea, Japón y la India. Se prevén conversaciones bilaterales durante el fin de semana, y plenarias a partir del lunes.
Intentos anteriores terminaron en medio de recriminaciones mutuas, como sucedió en Cancún, México, en 2003.