Kiefer Sutherland ha hecho las paces con el dise帽ador de modas que lo acus贸 de darle un cabezazo durante una fiesta, indicaron ambos en un comunicado, lo que podr铆a facilitar que se retiren los cargos que enfrenta el actor.
Sutherland y Jack McCollough emitieron un breve comunicado conjunto el viernes que el abogado del actor entreg贸 a The Associated Press.
"Lamento lo que ocurri贸 esa noche y sinceramente me arrepiento de que el se帽or McCollough resultara lesionado", afirm贸 Sutherland en el comunicado.
El abogado, astro de la serie televisiva "24", fue acusado de agresi贸n en tercer grado el 7 de mayo a consecuencia del incidente, que ocurri贸 en una discoteca del glamoroso Hotel Mercer en el barrio del Soho, en Manhattan.
McCollough acus贸 a Sutherland de romperle la nariz tras pelearse con 茅l en una fiesta llena de gente famosa.
Una vocera de la oficina del fiscal de distrito de Manhattan declin贸 comentar sobre la posibilidad de que los cargos sean desestimados tras el arreglo entre las partes.
Pero ahora que Sutherland y McCollough dijeron que han resuelto sus diferencias, un fiscal puede solicitarle a un juez que el caso sea retirado, lo cual podr铆a ocurrir en la pr贸xima comparecencia del actor ante la corte el 22 de junio.
"Aprecio la declaraci贸n del se帽or Sutherland y le deseo lo mejor", dijo el dise帽ador en el mismo comunicado.
