Brownsville – La cerca de acero que el gobierno estadounidense quiere levantar a lo largo de la frontera con México dividiría el campus de la Universidad de Texas en Brownsville y separaría su cancha de golf del resto del establecimiento.
Las autoridades dicen que esa división atentaría contra la misión de la universidad: promover vínculos más estrechos entre Estados Unidos y México.
La universidad –construida cerca del Río Grande en terrenos donde los dos países se enfrentaron durante la guerra mexicano-estadounidense hace 160 años– recluta estudiantes mexicanos, ofrece clases sobre gobierno y negocios en inglés y español, y produce los muy necesitados profesores bilingües. Tiene una estación de biología en México y congrega a educadores en una Conferencia Binacional todos los años. Unos 400 de los 17,000 estudiantes son de México, y más de la mitad de ellos cruza el río para asistir a clases.
La cerca, si se construye tal como la avizora la Patrulla Fronteriza, pasaría una milla al norte del Río Bravo, la división internacional, y separaría 180 acres de los 465 acres de la escuela. Las autoridades universitarias dicen que aplastaría sus esperanzas de expandirse en el futuro hacia el río y que transmitiría un mensaje negativo del otro lado de la frontera.
"Cortar y separar el 'bi' de 'binacional' viola la esencia de esta universidad", dijo su presidenta Juliet García.
El lunes, las autoridades universitarias pedirán a un juez federal que obligue a funcionarios del gobierno a negociar con la universidad alternativas a la cerca, en continuación de una prolongada batalla legal que comenzó cuando el Departamento de Seguridad Nacional demandó al establecimiento por negarse a permitir la entrada de agrimensores a su propiedad.
En marzo, un juez federal ordenó al Departamento considerar "la condición singular de la universidad en su condición de establecimiento de enseñanza superior" reduciendo el impacto sobre "el ambiente, la cultura, el comercio y la calidad de vida" en la universidad. Pero las dos partes no han podido ponerse de acuerdo en una alternativa.