| Hoja informativa | Ofertas Especiales  
Publicidad
El Clima de Hoy: Clear, 52° F    Radar    Pronóstico
¡Suscribete Gratis!Publicidad


Milton Bradley pelea título de bateo

09:58 AM CDT on Friday, September 5, 2008

Por EVAN GRANT

Milton Bradley ha visitado lugares esta temporada que jamás se le ocurrieron.

El bateador designado de los Rangers ha participado en 113 partidos, segunda cifra más alta de su carrera. Evitó la lista de lesionados por apenas la segunda vez desde el 2001 e ingresó a su primer Juego de Estrellas.

AP
El ranger Milton Bradley disputa con Dustin Pedroia, de Boston, el titulo de bateo y esta noche incia la serie en Arlington contra los Red Sox.

Y restando poco más de tres semanas en la temporada, Bradley disputa lo que sería su primer título de bateo de la Liga Americana ante el segunda base de Boston Dustin Pedroia.

Ambos se enfrentarán en una serie que comienza esta noche en Arlington, la única visita del año de los campeones Red Sox.

"Ganar el título de bateo no significaría lo mismo que ingresar el Juego de Estrellas", dijo Bradley. "Pero cuando jugamos contra los Angels la semana pasada, algunos amigos me comentaron que no regresara sin él".

A pesar de someterse a una operación de la rodilla el año pasado, y jugar con un cuádriceps lesionado, Bradley ha mostrado más promesa que nunca.

Tiene un amplio margen de ventaja en el porcentaje de llegar a base (.446), y estableció este año marcas de cuadrangulares (22) y carreras impulsadas (74).

Queda por ver si Bradley, de 30 años y que firmó un contrado de un año y 5 millones de dólares con Texas en diciembre, mantiene su bate en Arlington.

Los Rangers le ofrecerían por lo menos un trato de un año en el proceso de arbitraje salarial y con gusto negociarían un acuerdo con Bradley. Si el club no le ofrece un contrato multianual y el jugador firma con otro equipo, los Rangers recibirían dos selecciones de compensación en el próximo draft.

El gerente general de los Rangers, Jon Daniels, ha indicado que negociarán hasta que termine la campaña.

"La verdad no afecta nuestro punto de vista sobre Milton si termina primero, quinto o décimo en la carrera por el bateo", dijo Daniels. "Es un excelente bateador de cualquier manera".

Bradley dice que dejará libres sus opciones, aunque con los Rangers puede amarrar un acuerdo multianual.

"Muchos decían, 'te dije que eso pasaría con Milton Bradley' luego que me lesioné", dijo Bradley. "Pero lo convertí en algo positivo. Creo que he jugado mejor después de la cirugía en la rodilla de lo que muchos esperaban".

Grant escribe para

The Dallas Morning News.

Rangers en acción

BOSTON en TEXAS

Primer partido de la serie

Cuándo: Hoy, 7:05 p.m.

Dónde: Rangers Ballpark en Arlington

Abridores: Josh Beckett (11-9, 4.34) por Boston, vs. Kevin Millwood (9-7, 4.84) por Texas

Por TV: FSNSW

Por radio: KFLC-AM 1270 (español); KRLD-AM 1080 (inglés)

ES BUENO SABER QUE: El segunda base Ian Kinsler se someterá a una operación para reparar una hernia y se perderá el resto de la temporada.

 Versión para imprimir |   Enviar a un amigo 

Publicidad