Arlington – El segunda base de calibre All-Star de los Rangers Ian Kinsler fue colocado ayer en la lista de lesionados debido a una hernia en la ingle que amenaza su temporada.
Kinsler encabeza las Mayores con 165 hits y 102 carreras, pero un examen de resonancia magnética reveló ayer la lesión en la ingle izquierda.
El jugador sería examinado hoy en Dallas.
"Espero evitar una cirugía, pero aún me siento adolorido, no puedo jugar", comentó Kinsler antes del partido de anoche ante Detroit. "Si me someto a la operación, estaré fuera ocho semanas y se acaba mi temporada. Pero hasta que me lo declare un médico, esperaré lo mejor".
Los Rangers convocaron al jugador de cuadro dominicano Joaquín Arias de la sucursal de Triple A para reemplazar a Kinsler.
Kinsler dijo que sintió el dolor por primera vez luego de una jugada defensiva en la primera entrada durante la derrota del domingo ante Tampa Bay por 7-4.
Permaneció en el campo hasta el séptimo episodio.
El segunda base All-Star batea .319 y cuenta con 26 bases robadas. Sus 41 dobletes están a dos de la marca del equipo, establecida por Alfonso Soriano hace tres años.
El piloto de los Rangers Ron Washington indicó que Arias y el boricua Ramón Vázquez sustituirían a Kinsler en la alineación de los Rangers si Kinsler queda fuera. Vázquez fue titular anoche ante los Tigers.
Arias promediaba .296 con siete jonrones, 49 impulsadas y 23 robos en 104 partidos en Oklahoma. Fue adquirido a los Yankees de Nueva York como parte de la negociación de Alex Rodríguez.
Los Rangers planean utilizar al novato Chris Davis en la tercera base y a Hank Blalock, que padecía de un hombro adolorido, en la primera tan pronto regrese el fin de semana de su recuperación.
rangers
en acción
DETROIT en TEXAS
Segundo partido
de la serie
Cuándo: Hoy, 7:05 p.m.
Dónde: Rangers Ballpark en Arlington
Abridores: Armando Galarraga (11-4, 3.11) vs. Vicente Padilla (12-6, 4.85) por Texas.
Por TV: KDFI 27
Por radio: KFLC-AM 1270 (español); KRLD-AM 1080 (inglés)