Una nota positiva que salió de la frustrante derrota de los Rangers por 10-8 ante los Chicago White Sox el miércoles fue que Ian Kinsler y Michael Young acabaron con sus malas rachas con el bate.
Young conectó un jonrón en la primera entrada y sumó dos imparables y dos carreras impulsadas. Kinsler se fue de 5-2 con un doblete y una carrera empujada. Ambos tuvieron bases robadas en el partido.
Los jugadores All-Star jugaron el equivalente de un partido completo en el clásico del Yankee Stadium de la semana pasada, pero batallaron para calentar el motor para arrancar la segunda mitad de la campaña. El dúo estaba de 38-3 con apenas una carrera impulsada antes de comenzar el partido del miércoles.
Colectivamente, los Rangers, anotaban sólo 11 carreras en los primeros cinco partidos después del rompimiento del Juego de Estrellas, pero marcaron ocho carreras en el último partido en Chicago. Texas espera que ese esfuerzo ofensivo los aliente hacia Oakland, donde esta noche comienzan una serie de tres partidos.
"No nos preocupamos de nuestra ofensiva", comentó Young. "Han pasado algunos juegos desde el receso. Así pasa, no anotaremos ocho carreras en cada partido. Confiamos en nuestra preparación y habilidad.
"Somos una buena ofensiva, sabemos que anotaremos", agregó.
El as de la rotación Kevin Millwood probará su adolorida ingle hoy.
Los Rangers anunciaron ayer que Millwood se sentía mejor, aunque con molestías. El abridor de 33 años abandonó el partido del miércoles luego de lanzar menos de dos entradas, cuando sufrió la lesión.
Es la quinta ocasión que Millwood deja un encuentro debido a una lesión. Fue otra pieza frustrante de una campaña que empezó prometedora para el abridor. Tuvo efectividad de 2.53 tras sus primero cinco aperturas, cuatro de ellas de calidad. Pero desde entonces cuenta con un 6.60, con apenas tres salidas de calidad.
Ha permitido 110 hits en 76 entradas y un tercio en ese periodo.
El tercera base Hank Blalock tuvo una buena serie ante los White Sox.
Regresó a la alineación por primera vez desde el 25 de abril y tuvo tres hits, incluso un cuadrangular y un triple, y tres carreras impulsadas.
Además brilló con el guante ante los White Sox.
Durrett escribe para
The Dallas Morning News.
rangers
en acción
TEXAS en OAKLAND
Primero de la serie de tres
Cuándo: Hoy, 9:05 p.m.
Dónde: Coliseo McAfee, en Oakland, Calif.
Abridores: Vicente Padilla (11-5, 4.41) por Texas, vs. Sean Gallagher (4-4, 4.20) por Oakland
Por TV: FSNSW
Por radio: KFLC-AM 1270 (español); KRLD-AM 1080 (inglés)
