En 13 temporadas con los Rangers, Rudy Jaramillo ha producido algunas de las más temibles ofensivas de las Grandes Ligas y su recompensa será la inmortalidad.
Jaramillo será inducido al Salón de la Fama del Beisbol Hispano por sus logros deportivos y su aporte a la comunidad, informó el organismo.
"Siempre será motivante que reconozcan tu trabajo", dijo ayer Jaramillo. "Pero más que nada, que todo mundo sepa que siempre he tratado de dar lo mejor de mi".
Jaramillo, el entrenador de bateo que más ha durado con la misma organización en la actualidad de Grandes Ligas, ha forjado 16 ganadores del Bat de Plata y tres títulos de jonroneros.
Egresado de la preparatoria Sunset de Dallas, Jaramillo, hijo de mexicanos, fue reclutado como jugador por los Rangers en 1973, pero nunca prosperó en el sistema de ligas menores.
Comenzó su carrera como entrenador en granjas, antes de llegar a los Astros de Houston (1990-93) y al puesto de mánager de ligas menores para Colorado.
En 1994, se unió a los Rangers, que está temporada son líderes en la Liga Americana en bateo en promedio, carreras empujadas y jonrones.
Puso a cuatro toleteros en el Juego de Estrellas: Ian Kinsler, Michael Young, Milton Bradley, actual líder en promedio de bateo, y Josh Hamilton, mejor productor en las Mayores.
"Los muchachos son los que siempre han hecho su trabajo", mencionó Jaramillo. "Siempre he estado rodeado de talento, sólo es necesario ponerlo en el camino correcto y ayudarles con algunas cosas técnicas.
Jaramillo está incapacitado desde el 25 de julio, debido a una lesión en la rodilla izquierda, de la que fue operado un día después.
El entrenador aún desconoce la fecha de su reincorporación con el equipo, pero espera que sea antes de finalizar la actual temporada.
En el 2006, Jaramillo también estuvo ausente del equipo tras batallar de manera exitosa contra el cáncer de próstata.
Jaramillo recibirá un homenaje de los Rangers el próximo 19 de septiembre en el parque de pelota de Arlington, confirmó ayer el equipo.
Junto con Jaramillo, también fueron aceptados en el Salón de la Fama del Beisbol Hispano el lanzador Alex Fernández y el jardinero Jesús Alou.
"La organización tiene el compromiso de preservar el legado de las contribuciones de los jugadores latinos al gran juego de beisbol", señaló Tito Ávila, fundador y presidente del Salón, en un comunicado.
cnava@aldiatx.com
469-977-3675
rangers
en acción
TEXAS en KANSAS CITY
Tercer partido de la serie
Cuándo: Hoy, 7:10 p.m.
Dónde: Kauffman Stadium, en Kansas City, Mo.
Abridores: Matt Harrison (5-3, 6.27), por Texas, vs. Brian Bannister (7-13, 5.89), por Kansas City
Por TV: FSNSW
Por radio: KFLC-AM 1270 (español); KRLD-AM 1080 (inglés)
Publicidad
