| Hoja informativa | Ofertas Especiales  
Publicidad
El Clima de Hoy: Scattered Clouds, 99° F    Radar    Pronóstico
¡Suscribase! Publicidad


Mendoza lanzará en juego simulado

12:00 AM CDT on Saturday, May 10, 2008

Por CARLOS A. NAVA/Al Día

Arlington – El pítcher mexicano Luis Mendoza lanzará el sábado su primer partido simulado desde que fue puesto en la lista de lastimados de los Rangers, el 25 de abril pasado.

El mánager Ron Washington anticipó alrededor de 65 lanzamientos para Mendoza, quien en sus anteriores dos aperturas sufrió molestias y falta de fiabilidad en el hombro derecho.

"Ya me siento bien, creo que estoy listo", dijo Mendoza. "Tuve un par de sesiones de bullpen en la última gira y ya no tuve molestias. Ya me urge lanzar en un partido otra vez".

Si sale bien librado, el mexicano será enviado entre miércoles y jueves a Oklahoma para que tenga un par de salidas de rehabilitación con la sucursal Triple A.

"En cuanto estemos seguros de que está rehabilitado por completo regresará a nuestra rotación de Grandes Ligas", aseguró Washington. "Luis es uno de nuestros abridores y cuando venga tendremos que tomar decisiones".

Murphy es Novato del Mes

El jardinero de los Rangers David Murphy fue elegido como el Novato del Mes de abril en la Liga Americana, anunciaron ayer las Mayores.

En 27 partidos que tuvo en el primer mes de temporada, Murphy, de 26 años, bateó .277 con dos cuadragulares y 14 carreras empujadas; anotó 15 arreras y sumó 14 extrabases, incluidos 11 dobletes, máxima cifra en la Americana.

Transfieren a Mench

La segunda etapa de Kevin Mench con los Rangers pasó sin pena ni gloria. El jardinero fue negociado el viernes a Toronto a cambio de dinero.

Mench perteneció a la organización de Texas de 1999 al 2006, cuando fue negociado a Milwaukee, donde nunca pudo establecerse.

Regresó este año con contrato ligaminorista invitado al campamento primaveral, pero no pudo quedarse con los Rangers y fue enviado a Triple "A".

Young, recuperado

Michael Young regresó este viernes a la titularidad en las paradas cortas de los Rangers, después de que el miércoles pasado tuvo que abandonar el partido en Seattle con molestias en la cadera.

"Aún tengo algunas molestias, pero estoy listo para regresar", dijo Young.

cnava@aldiatx.com

469-977-3675

 Versión para imprimir |   Enviar a un amigo 

Publicidad