Indianápolis – El quarterback Peyton Manning de los Colts de Indianápolis fue operado el lunes para extirparle una bolsa sinovial infectada de la rodilla izquierda.
El presidente del equipo, Bill Polian, dijo la noche del lunes que la intervención fue de rutina.
Los médicos del equipo indicaron que Manning tendrá "un regreso pleno y completo a las acciones" dentro de cuatro o seis semanas. Los Colts comienzan el 25 de julio el entrenamiento para la próxima temporada, añadió.
Polian indicó que por una inflamación en el saco sinovial Manning fue atendido desde febrero con un tratamiento conservador que resultó eficaz hasta que tuvo fuertes dolores e indicios de infección.
Manning ha jugado 160 partidos consecutivos como titular desde su temporada de novato, una racha que sólo es superada por Brett Favre, que fue retirado como titular por los Packers de Green Bay.
"Tengo 32 años, pero me siento más joven", dijo Manning la semana pasada. "Me siento con un cuerpo de 28 años porque he tenido una gran protección de mi línea ofensiva.
