La ley de los Estados Unidos niega la residencia permanente a millones de trabajadores indocumentados porque entraron al país ilegalmente.
En este grupo figuran muchos familiares de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes, así como trabajadores calificados y con alto nivel de educación.
Estas personas vienen en su mayoría de México y se han establecido principalmente en el suroeste de Estados Unidos; pero millones han llegado de otros países y están diseminados por todo el territorio nacional.
La mayoría de estas personas podría obtener la residencia permanente de no haber sido por una ley promulgada en 1996.
Dicha ley castiga a personas que ingresaron ilegalmente o se pasó de la fecha de elegibilidad de su permiso de entrada y tienen que regresar a su país para una entrevista de visa de inmigrante si quiere legalizar su situación.
Cualquier persona que haya entrado al país sin inspección o que haya presentado papeles falsos empieza a registrar "presencia ilegal" desde el día de su ingreso al país.
La penalización es de tres años para aquellas personas que hayan estado ilegalmente en el país de 180 a 365 días, y de 10 años para los que hayan estado ilegalmente por 365 días o más.
A pesar de la ley de 1996, muchos de esos inmigrantes indocumentados pueden obtener la residencia permanente.
Estas son las posibilidades:
Algunas personas que entraron ilegalmente al país pueden entrevistarse aquí bajo lo que muchos llaman cláusula 245i.
Si se entrevista aquí sin haber salido de Estados Unidos, no se aplica la prohibición por presencia ilegal.
Para ampararse en la ley 245i, un familiar o patrón debió haber presentado papeles por esta persona el 14 de enero de 1998 ó antes; o que un familiar o patrón haya presentado papeles el 30 de abril de 2001 ó antes, Y que haya estado presente físicamente en Estados Unidos el 21 de diciembre de 2000.
También tiene derecho si es o fue "beneficiario derivado" de una persona bajo la cláusula 245i.
La ley define como beneficiario derivado al cónyuge o hijo soltero menor de 21 años de un solicitante en la categoría preferencial por trabajo o familia.
Dispensa a penalización
por presencia ilegal
La ley prevé una dispensa a penalización de 3 y 10 años. Para tener derecho a ella, tendrá que demostrar que su cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente, o padre o madre ciudadano o residente, padecería dificultades extremas si usted no obtiene una visa de inmigrante.
No puede solicitar la dispensa hasta haber solicitado una visa de inmigrante en el extranjero.
Nunca se sabe cómo reaccionará Servicios de Ciudadanía e Inmigración (oscila entre generoso y muy restrictivo) en la concesión de estas dispensas.
Un experto en ley de inmigración le podrá ayudar a evaluar sus posibilidades.
Cónyuges maltratados y padres de hijos maltratados
La exclusión por presencia ilegal mencionada arriba no impide la residencia permanente a quien presente por su cuenta una solicitud como cónyuge víctima de abuso o padre o madre de un hijo víctima de abuso.
Además, quienes presentan por su cuenta una solicitud pueden entrevistarse en Estados Unidos.
Si USCIS le concede asilo, podrá obtener la residencia permanente, sin importar cómo entró a Estados Unidos.
Ajuste de status después de ingreso ilegal
Si entró al país con documentos falsos y es familiar inmediato de un ciudadano estadounidense, USCIS podrá entrevistarlo aquí y concederle la residencia permanente.
Sin embargo, tendrá que lograr que la dependencia levante la penalización por ingreso fraudulento.
La categoría de familiar inmediato incluye al cónyuge, la viuda o vuido, e hijo soltero menor de 21 años de un ciudadano estadounidense, así como padre o madre de un ciudadano estadounidense mayor de 21 años.
La visa U es concedida a no ciudadanos que han sufrido maltrato físico o mental a consecuencia de una actividad delictiva, y que colaboran o han colaborado con la investigación o persecución del delito.
Las visas T se entregan a personas víctimas de "formas severas de tráfico humano".
Las personas con visa U y T pueden entrevistarse aquí para la visa permanente aun si entraron al país ilegalmente.
Mande sus preguntas (en inglés o en español) a inmigracion@aldiatx.com ó directamente al abogado a allanwernick@earthlink.net.
inmigración y ciudadanía
