Washington – La Corte Suprema de Estados Unidos emitió ayer un dictamen que facilitará a los extranjeros cuyas visas han expirado buscar formas de quedarse en el país legalmente.
La Corte dictaminó por votación de 5-4 que un extranjero puede retirar el acuerdo voluntario que le obliga a irse del país para evitar la deportación, y de esta forma tratar de ajustar su estatus y recibir aprobación para permanecer en Estados Unidos.
La decisión esencialmente adopta una regulación propuesta por el Departamento de Justicia para el tratamiento de esos casos en el futuro inmediato.
La Corte emitió su fallo sobre el caso del nigeriano Samson Dada, que llegó con visa de turista que expiró en 1998. Un año después el migrante se casó e intentó ajustar su estatus. Su caso fue rechazado y Dada accedió a salir del país para evitar un castigo mayor si era deportado. La corte debía decidir si Dada podía revertir su retiro voluntario e intentar su ajuste de estatus dentro del país.
El caso se refiere en particular a dos provisiones contradictorias de las leyes de inmigración.
Una permite que las personas eviten ser deportadas al acordar dejar el país voluntariamente. La ventaja de ello es que la espera para regresar a Estados Unidos es más breve.
La otra provisión permite a los inmigrantes que residen ilegalmente en Estados Unidos, pero cuyas circunstancias han cambiado, que presenten su caso ante las autoridades de inmigración. Para ello, sin embargo, deben permanecer en Estados Unidos.
Publicidad
