FLORIDA
Detienen a hombre por amenazar a Obama
Miami – Un hombre que las autoridades dicen tenía armas y equipos de tipo militar en su habitación de hotel será presentado ante un tribunal para que enfrente cargos de que amenazó con asesinar al candidato presidencial demócrata Barack Obama.
El hombre, identificado como Raymond Hunter Geisel, de 22 años, fue arrestado el sábado en Miami por agentes del Servicio Secreto, y un juez federal ordenó ayer que permanezca detenido sin derecho a fianza.
Un documento del Servicio Secreto acusa a Geisel de lanzar la amenaza durante una clase de entrenamiento para garantes de fianzas en Miami a finales de julio. De acuerdo con otra persona que formaba parte de la clase de 48 integrantes, Geisel aparentemente se refirió a Obama con un insulto racial y afirmó que "si resulta electo, lo asesinaré yo mismo".
Obama estuvo recientemente en Florida, el 1 y 2 de agosto, pero no visitó el área del sur del estado.
MICHIGAN
Encarcelan al
alcalde de Detroit
Detroit – Un juez envió a la cárcel al alcalde de Detroit ayer después de que éste incumpliera los términos de su fianza en un caso de perjurio tras ir a Canadá en viaje de negocios sin informar al tribunal.
El alcalde, Kwame Kilpatrick, que está acusado de mentir bajo juramento en un caso civil y se enfrenta a ocho cargos de delito grave, realizó el viaje el mes pasado sin avisar al tribunal, lo que provocó que la fiscalía del condado pidiera su encarcelamiento.
Minutos antes de la decisión del juez, Kilpatrick pidió perdón al tribunal y dijo que durante siete meses ha vivido bajo mucha presión y escrutinio.
A pesar de ello, el juez Ronald Giles envió al alcalde a la cárcel, y dijo que daría el mismo trato a cualquier acusado.
"Lo que me importa, sin embargo, es cómo se percibe a este tribunal", señaló Giles.
Otro juez anunció que no escuchará una apelación por parte del alcalde hasta el viernes por la mañana, lo que significa que Kilpatrick pasará la noche en la cárcel.
La jefa de personal de la alcaldía, Kandia Milton, actuará como alcalde mientras Kilpatrick está encarcelado, dijo la vocera municipal Denise Tolliver.
El alcalde podría pasar 15 años en la cárcel por las acusaciones de perjurio y otras que pesan sobre él.
ASSOCIATED PRESS