Nueva York – Conocida por su inconfundible voz y sentimiento, Lila Downs estrenará el 2 de septiembre una nueva producción discográfica, Shake Away, material que fue grabado en Nueva York y en la Ciudad de México, reflejando claramente así el espíritu de la cantante nacida en Oaxaca.

"Tenemos como tres años (trabajando en el nuevo CD.) empecé a componer, incluso durante el tiempo que hice el pasado disco. La idea era hacer algunos temas en inglés, pero que fueran un poco más críticos, hacer algo como lo que yo he hecho en español y fue un reto bastante difícil, pero creo que logramos cosas divertidas", cuenta la cantautora.

CORTESÍA

La cantautora alista el lanzamiento de ‘Shake Away’.

Hija de una cantante mixteca y un cineasta estadounidense, la vida de Lila siempre ha estado marcada por su experiencia de vivir en los dos países y en esta nueva producción busca reflejar más que nunca esa experiencia.

"Yo creo que son letras más metafóricas de lo que había hecho antes, antes eran con enojo, ahora hay en ellas ese fuego, pero son con metáforas y juegos en la interpretación", dice la cantante, que fue la primera mexicana invitada a cantar en la ceremonia de los Oscares en el 2003 cuando el tema que ella interpretó, "Burn it Blue", de la cinta Frida fue nominado.

Shake Away contiene 13 temas originales y el cover de Fleetwood Mac "Black Magic Woman", además de interesantes colaboraciones con Mercedes Sosa, Enrique Bunbury, La Mari de Chambao y Rubén Albarrán de Café Tacvba.

"Queríamos hacer colaboraciones desde hace tiempo, pero nunca habíamos tenido el tiempo para hacerlo, pero gracias a mi esposo Paul se arreglaron muchas cosas. Mercedes grabó en Argentina, Bunbury en España, La Mari vino a México y pudimos grabar juntas, y a Rubén lo conozco desde hace 10 años y ya queríamos hacer algo juntos", explica la cantautora.

Con cada uno de sus compañeros artistas logró encontrar una química perfecta que se ve plasmada en los temas que interpretan juntos en este material.

"Mercedes canta un tema que yo compuse, se llama 'Tierra de luz' y habla un poco de la nostalgia del emigrante que se ha ido lejos, que extraña y se siente chiquito lejos de su país.

"Con Rubén cantamos un tema que se llama 'Perro negro', sobre el Nahual, que es la idea de que un hombre se puede convertir en un animal y puede llegar en la noche a hacer una maldad".

Otra temática que quiso tocar en esta producción fueron los problemas de violencia en Oaxaca.

"Fue bastante difícil para los oaxaqueños y mexicanos, y no sabíamos cómo lidiar con un problema así, todos queríamos vivir una vida en paz, pero al mismo tiempo hay muchas rutinas en nuestros países donde hay un sistema de corrupción que ya está bastante bien asentado y que no lo mueves para nada. Hay un tema que se llama 'Justicia' que habla de esto y es en el que canta Bunbury conmigo".

Lila siempre ha trabajado de manera independiente con gran aceptación y lo mismo se ha hecho acreedora a un Grammy Latino como mejor álbum folklórico por el material One Blood/Una Sangre, como también ha participado en el Festival of Sacred Music en el Hollywood Bowl, donde también estuvo el Dalai Lama y Lila cantó en lengua mixteca.

"Había mucha gente mixteca en la audiencia en California, que lavan trastes, que cultivan los campos y recibimos una ovación de pie. Fue el momento más intenso de mi vida. Pensé 'ok ya hice mi trabajo, me puedo morir ahora'. Fue un honor el tener esa conexión".

Como cantante independiente y con un estilo musical que no se ve con facilidad en la televisión comercial o que se escuche en la radio, los shows en vivo son su mejor carta de presentación.

"Para nosotros el show en vivo es lo más importante, y yo creo que hay algunos artistas que quizás venden más discos, pero sus shows en vivo no son tan acá, pero para nosotros es lo contrario, es lo más central. Por eso siempre estamos renovando y hemos trabajado con cineastas desde hace cinco o seis años en las cuestiones visuales y también el baile es una parte importante", explica la cantante que considera que el público busca ahora propuestas más naturales.

Entre los planes de Lila están varias presentaciones, incluyendo una en Nueva York el 15 de septiembre, y en Los Ángeles formará parte de un homenaje a Lucha Villa, Lola Beltrán y Amalia Mendoza "La Tariácuri", organizado por Linda Rostandt.

lflores@aldiatx.com

469-977-3629